Изучение истории Вадьи неразрывно связано с анализом гидронимов — названий рек и водоёмов. Они являются ценным источником информации, позволяющим проследить эволюцию языка, культуры и хозяйственной деятельности региона. Однако именно в этой области мы сталкиваемся с серьёзной проблемой: путаницей, в частности между названиями рек Вадья-Вадьинская и Вадьица (Доровская).
Эта ошибка встречается повсеместно, от обычных людей до картографов. Многие называют Вадью-Вадьинскую Вадьицей, а Вадьицу — Вадьей-Вадьинской. Такая путаница приводит к искажению исторических сведений и затрудняет понимание географической специфики Вадьи.
Разберемся в деталях:
Река Вадья-Вадьинская, берущая начало в районе озёр Большого и Малого Изного (Каргопольский район), протекает на северной оконечности деревни Головинской и впадает в реку Волошку с левого берега, немного ниже Мирновского моста.
Река Вадьица (Доровская), берёт начало у Филимоновского болота, севернее деревни Дор, протекает между озёрами Кислое и Лебяжье и впадает в реку Волошку значительно ниже по течению, чем Вадья-Вадьинская.
Исторически река Вадья-Вадьинская носила название просто Вадья. Однако уже в давние времена ее путали с Вадьицей, что привело к добавлению уточнения «Вадьинская». Аналогично, к Вадьице было добавлено «Доровская».
Несмотря на эти попытки уточнения, путаница продолжается и по сей день, о чём свидетельствуют как высказывания местных жителей, так и ошибки на современных картах.
Картографические источники также подтверждают эту проблему. Например, на дазиметрической карте 1927 года Вадья-Вадьинская обозначена как Вадьица, а настоящая Вадьица отсутствует вовсе. Говорить о современных картах, которые содержат множество подобных ошибок, не приходится. На подробной карте Российской Империи и близлежащих заграничных владений (северная часть, 1816 год) река Вадья-Вадьинская именуется просто Вадьей.
Такая неточность в картографии, безусловно, недопустима. Она ведет к искажению исторических сведений и создаёт путаницу, что затруднит изучение региона в будущем.
Представляем карту 1816 года Российской Империи. На карте также бросается в глаза прежнее название реки Шилокши как Шилокса, но об этом мы расскажем позже.